Ο καταξιωμένος συγγραφέας Ισίδωρος Καρδερίνης εκπροσωπεί επάξια για ακόμα μία φορά την πόλη μας στον τομέα των γραμμάτων . Στο νέο του βιβλίο καταπιάνεται με ένα ευαίσθητο όσο και διαχρονικό θέμα : αυτό της μετανάστευσης των προσφύγων – θέμα ιδωμένο όχι σαν ξερά στατιστικά νούμερα αλλά από μια ανθρωπιστική σκοπιά που τείνει να λείψει στην αγριότητα των καιρών μας . Το βιβλίο που τιτλοφορείται με τον εύλογο τίτλο «Οι κολασμένοι» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΠΑΝΕΚΤΥΠΟΝ
Ο συγγραφέας Ισίδωρος Καρδερίνης, είναι οικονομολόγος, με μεταπτυχιακές σπουδές στην τουριστική οικονομία. Κείμενα του έχουν δημοσιευτεί στα περιοδικά Οικονομικός Ταχυδρόμος, Δημόσιος Τομέας, Τουρισμός & Οικονομία, Τουριστική Αγορά, Ελλοπία.
Έχει εκδώσει τα κάτωθι βιβλία :

1) Στη μνήμη του πατέρα μου, Ποίηση, Ελληνικά Γράμματα, 2006
2) Ένα χρόνο δάκρυα, Ποίηση, Ελληνικά Γράμματα, 2007
3) Στα δίχτυα της μοναξιάς, Ποίηση,Ιωλκός, 2007
4) Η φωτογραφία της καρδιάς μου, Ποίηση, Ιωλκός,2008
5) Ο καημός της προσφυγιάς, Ποίηση, Ιωλκός,2008
6) Ο ανθόκηπος των γονιών, Ποίηση, Ιωλκός, 2009
7) Το ταξίδι του φωτός, Ποίηση, Ιωλκός,2011
8) Οι διεφθαρμένοι, Μυθιστόρημα, Ιωλκός, 2011

Ποιήματα του έχουν μεταφραστεί στα Γαλλικά και δημοσιευθεί σε ξένα λογοτεχνικά περιοδικά.

 






Ο Αφγανός εργάτης Αλί Μοχαμέντι  ζει με τη γυναίκα του, Ζαΐρα, και τα τέσσερα παιδιά τους στην Καμπούλ.
Ο Αλί έχει γεννηθεί και μεγαλώσει μέσα σε συνθήκες ακραίας φτώχειας και εξαθλίωσης, πραγματικότητα που εξακολουθεί να υφίσταται και μετά τον γάμο του.
Μια σειρά δραματικών γεγονότων που σφραγίζουν ανεξίτηλα τη ζωή του, θα τον οδηγήσουν να μεταναστεύσει μαζί με την οικογένεια του στην Ελλάδα…